Diccionari anglès-català: «state party»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «state party»

anglès → català (1 resultat)

State Party n 

dret 
  1. estat part m
Exemples d’ús (fonts externes)
Since 1998 he has also been chair of the Hessian state party. Des de 1998 també ha estat president del partit a l’estat de Hessen.
Font: wikimedia
The State party says that, according to those regulations, level 3 proficiency in the State language is required for several categories of persons, including elected representatives. El partit estatal diu que, segons aquelles regulacions, hi ha diversos grups de persones a les quals se’ls exigeix el nivell 3 de competència de la llengua estatal, entre els quals s’inclouen els representants electorals.
Font: MaCoCu
Zimbabwe is a state party of both instruments. Zimbàbue és Estat part en tots dos instruments.
Font: Europarl
Nothing in this article shall be invoked to delay or to prevent the abolition of capital punishment by any State Party to the present Covenant”. Res en aquest article pot ser invocat per un Estat part en aquest Pacte, per retardar o impedir l’abolició de la pena capital.
Font: MaCoCu
Tunisia is a state party to the six core United Nations human rights treaties. Tunísia és un Estat que forma part dels sis tractats centrals sobre drets humans de les Nacions Unides.
Font: Europarl
According to the State Party, participation in public affairs requires a high level of proficiency in the State language and such a precondition is reasonable and based on objective criteria, which are set forth in the regulation on the certification of proficiency in the state language. Segons el Partit Estatal, la participació en els afers públics exigeix un nivell elevat de competència de la llengua estatal i aquesta condició prèvia és raonable i es basa en criteris objectius, els quals s’estableixen a la regulació relacionada amb el certificat de competència de la llengua estatal.
Font: MaCoCu
In such a case, the other State Party may tax only income derived from activities carried out in that State Party. En aquest cas, l’altre Estat part només pot gravar els ingressos derivats de les activitats dutes a terme en aquest Estat part.
Font: AINA
Relatives of a citizen of the european Union or of another state party to the European Economic Agreement, or swiss confederation, when you or meet with him, with the specificities of the rules of procedure, spouse, partner, parents and children. Familiars de ciutadà de la Unió Europea o d’un altre Estat parteix en l’Acord Econòmic Europeu, o Confederació Suïssa, quan li acompanyin o es reuneixin amb ell, amb les especificitats del Reglament, cònjuge, parella, ascendents i descendents.
Font: MaCoCu
(a) In the legislation of a State party; or a) En la legislació d’un Estat part; o
Font: NLLB
Without prejudice to Article 6, each State Party shall take the Sense perjudici del que es disposa en el present article, els Estats Parts prendran totes
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0